Hur gick på engelska

Uttala en mejladress

Struktur

• Hälsning
• Syfte
• Fråga (om du har någon)
• Tack
• Avslutning

Formellt eller informellt?

• Engelska kan vara mer eller mindre formellt eller informellt. Generellt sett är engelskan mer formell än svenskan. 
• Välj om det passar bäst att vara formell eller informell beroende på din roll som avsändare och innehåll, kontext och mottagare. 
• Mejl tenderar att vara mer informella än pappersbaserad kommunikation, men om du tvekar, gå hellre åt det mer formella hållet. 
• Om flera alternativ anges på denna sida så är listan rangordnad i fallande skala (från mer formellt till mindre formellt).

Var mer formell när du skriver:

• i officiell egenskap
• om allvarliga frågor
• till en okänd mottagare eller någon du inte känner 

Var mer informell när du skriver:

• om mindre allvarliga fr&ari

  •

  Mänskliga bidrag

  Svenska

  hur gick det med allt?

  Engelska

  how did it all work out?

  Senast uppdaterad: 2014-02-01
  Användningsfrekvens: 1
  Kvalitet:

  Svenska

  ”hur gick det för dig?”

  Engelska

  "how have you got on?"

  Senast uppdaterad: 2014-07-30
  Användningsfrekvens: 1
  Kvalitet:
  Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

  Svenska

  hur gick det på din intervju?

  Engelska

  how did your interview go?

  Senast uppdaterad: 2014-02-01
  Användningsfrekvens: 1
  Kvalitet:

  Svenska

  hur gick detta till?

  Engelska

  how did this come about?

  Senast uppdaterad: 2012-03-22
  Användningsfrekvens: 4
  Kvalitet:

  Svenska

  eu:s digitala resultattavla 2014: hur gick det?

  Engelska

  the eu 2014 digital scoreboard: how did you fare?

  Senast uppdaterad: 2017-04-26
  Användningsfrekvens: 1
  Kvalitet:

  Svenska

  alltså, varför gick det inte?

  Engelska

  so why was that not possible?

  Senast uppdaterad: 2014-02-06
  Användning