Hur dör gregor samsa
•
”Förvandlingen” – Kafkas novell som vi aldrig kan sluta att tolka
Den har blivit kallad världslitteraturens bästa novell och är en tidlös klassikernas klassiker, öppen för många tolkningar.
Själv skrev Franz Kafka till sin fästmö att ”detta är en avskyvärd berättelse”.
Han föddes i Prag i en judisk familj och arbetade som försäkringstjänsteman. Hans relation till fadern beskrivs som mycket ansträngd, liksom till systern. Han var storrökare och dog i tuberkulos. Efter sin död blev Franz Kafka en av världens mest kända författare. Hans romaner "Processen" och "Slottet" och novellen "Förvandlingen" har översätts till ett otal språk.
Journalisten och författaren Duraid Al-Khamisi läser novellen på nytt och undersöker den omgivande familjens reaktioner på Gregor Samsas klättrande på väggen med smala insektsben.
Uppläsare är Ludvig Josephson. Översättare Hans Blomqvist och Erik Ågren. Ljud ur Arne Forsbergs uppsättning av "Förvandlingen" från 1970
•
Del 78 – Franz Kafka
"När Gregor Samsa vaknade en morgon ur sina oroliga drömmar fann han sig liggande i sängen förvandlad till en jättelik insekt". Så inleds världshistoriens kanske mest kända novell: "Förvandlingen" av Franz Kafka (1883-1924). Om absurditet, verklighet och dröm i den tjeckiska författarens verk handlar Solen denna gång, med fokus på novellerna. Vad är det som gör hans berättelser så levande och allmängiltiga ännu idag?
Böcker som nämns i avsnittet
Förvandlingen
av Franz Kafka (E-media, E-bok, EPUB) 2013, Svenska, För vuxna
Franz Kafkas berättelse Förvandlingen har kallats världslitteraturens bästa novell. Den är hur som helst en av de mest kända, och berättelsen om Gregor Samsa som vaknar upp en morgon och finner sig förvandlad till en insekt fortsätter att fånga läsare än idag.
Noveller
av Franz Kafka, 1883-1924 (Bok) 2022, Svenska, För vuxna
En samling med flera av författarens mest kända noveller.
En svältkonstnär och andra t
•
Franz Kafka - Förvandlingen
1900-talet öppnade en ny period i den västerländska kulturen. Modernismen var en rörelse, som vände sig mot traditioner och tabu, och ställde konstnärernas självständighet i centrum. Det uppstod olika riktningar inom modernismen, bland annat dadaism, expressionism, futurism, impressionism, kubism, surrealism och absurdism.
I litteraturen skedde märkliga förändringar när det gällde både form och innehåll. Författarna strävade efter gränslös frihet och experimenterade med både form och berättarstruktur. De funderade på världens snabba utveckling, människans nutid och förlorade identitet, och profeterade om framtiden, som oftast skildrades upprörande och förtvivlat.
Bland de mest berömda modernisterna som Marcel Proust, James Joyce, Albert Camus, hittar vi den tyskspråkiga Franz Kafka, som bäst lyckades att framkalla effekt med sina absurda, psykologiska romaner och noveller. I den här rapporten ska jag presentera honom och novellen För